Quello con la lavanda, il sapone di Marsiglia, i dolci bretoni, le famose herbes de Provence e molte altre tipicità francesi, è ormai un appuntamento consolidato – giunto all’edizione numero quindici – per chi apprezza i prodotti tipici dell’enogastronomia e dell’artigianato della vicina Provenza e, più in generale, della Francia.
Genovesi e turisti avranno tempo fino al 24 ottobre per tuffarsi nell’atmosfera di un colorato villaggio franco-provenzale, dove una ventina di produttori e artigiani francesi espongono i loro prodotti: all’enogastronomia si affiancano gioielli artigianali, stoffe, oggetti per la casa.
È stata l’assessore al turismo commercio e artigianato Paola Bordilli, venerdì 20 ottobre poco dopo le 11 in una piazza Matteotti baciata dal sole, a tagliare il nastro che ha ufficialmente inaugurato Bonjour Provence et la France, la manifestazione che trasforma piazza Matteotti in un tipico mercatino d’Oltralpe.
Accanto a Paola Bordilli, erano presenti Patrick Bore, vicepresidente delegato agli Affari internazionali e europei del Dipartimento Bouches-du-Rhône, e Massimo Giacchetta, vicepresidente della Camera di Commercio di Genova.
La manifestazione è infatti promossa dalla Camera di Commercio Italiana per la Francia di Marsiglia e dal Dipartimento delle Bouches du Rhone, suo storico partner, in collaborazione con Comune di Genova e Camera di Commercio di Genova.
Venerdì mattina alle 9.30 Marco Bucci, in qualità di presidente della Città Metropolitana, e Patrick Bore hanno firmato una Convenzione di cooperazione decentrata trilaterale che, per il Comune di Genova, era stata firmata da Paola Bordilli, a Marsiglia il 28 settembre. Si tratta di un accordo di collaborazione legato a turismo, sviluppo economico, giovani e università, cultura, area euro mediterranea.
La firma della convenzione, che fa seguito alla partecipazione di Genova alla Fiera internazionale tenutasi a settembre a Marsiglia, si colloca nell’ambito di un partenariato bilaterale che, nel corso degli anni, ha visto la valorizzazione a 360 gradi e la promozione dei territori genovese e provenzale. Partenariato che ha generato opportunità di scambio e di affari per le piccole e medie imprese artigianali, commerciali e turistiche dei due territori.
Come è noto, i territori di Genova e Marsiglia sono legati da solide e profonde relazioni di amicizia: la storia dei rapporti internazionali fra le città risale, da un punto di vista formale, al 10 luglio 1958, con la firma del gemellaggio fra due delle maggiori città del Mediterraneo, che celebrerà quindi proprio l’anno prossimo il suo 60° anniversario.
In occasione di Bonjour Provence, fra l’altro, sono presenti a Genova 4 giornalisti marsigliesi per un educational finalizzato a promuovere la nostra città su quotidiani e riviste specializzate.
Genovesi e turisti avranno tempo fino al 24 ottobre per tuffarsi nell’atmosfera di un colorato villaggio franco-provenzale, dove una ventina di produttori e artigiani francesi espongono i loro prodotti: all’enogastronomia si affiancano gioielli artigianali, stoffe, oggetti per la casa.
È stata l’assessore al turismo commercio e artigianato Paola Bordilli, venerdì 20 ottobre poco dopo le 11 in una piazza Matteotti baciata dal sole, a tagliare il nastro che ha ufficialmente inaugurato Bonjour Provence et la France, la manifestazione che trasforma piazza Matteotti in un tipico mercatino d’Oltralpe.
Accanto a Paola Bordilli, erano presenti Patrick Bore, vicepresidente delegato agli Affari internazionali e europei del Dipartimento Bouches-du-Rhône, e Massimo Giacchetta, vicepresidente della Camera di Commercio di Genova.
La manifestazione è infatti promossa dalla Camera di Commercio Italiana per la Francia di Marsiglia e dal Dipartimento delle Bouches du Rhone, suo storico partner, in collaborazione con Comune di Genova e Camera di Commercio di Genova.
Venerdì mattina alle 9.30 Marco Bucci, in qualità di presidente della Città Metropolitana, e Patrick Bore hanno firmato una Convenzione di cooperazione decentrata trilaterale che, per il Comune di Genova, era stata firmata da Paola Bordilli, a Marsiglia il 28 settembre. Si tratta di un accordo di collaborazione legato a turismo, sviluppo economico, giovani e università, cultura, area euro mediterranea.
La firma della convenzione, che fa seguito alla partecipazione di Genova alla Fiera internazionale tenutasi a settembre a Marsiglia, si colloca nell’ambito di un partenariato bilaterale che, nel corso degli anni, ha visto la valorizzazione a 360 gradi e la promozione dei territori genovese e provenzale. Partenariato che ha generato opportunità di scambio e di affari per le piccole e medie imprese artigianali, commerciali e turistiche dei due territori.
Come è noto, i territori di Genova e Marsiglia sono legati da solide e profonde relazioni di amicizia: la storia dei rapporti internazionali fra le città risale, da un punto di vista formale, al 10 luglio 1958, con la firma del gemellaggio fra due delle maggiori città del Mediterraneo, che celebrerà quindi proprio l’anno prossimo il suo 60° anniversario.
In occasione di Bonjour Provence, fra l’altro, sono presenti a Genova 4 giornalisti marsigliesi per un educational finalizzato a promuovere la nostra città su quotidiani e riviste specializzate.
